এই নথিটি “নলিনীদা” (সম্ভবত নলিনী কান্ত গুহ) কর্তৃক অপরেশ ভৌমিককে শিলচরের ঠিকানায় পাঠানো একটি হস্তলিখিত বাংলা পোস্টকার্ড।

এই পোস্টকার্ডে, লেখক অপরেশের বৌদির পেনশন মামলা নিয়ে আলোচনা করেছেন। তিনি উল্লেখ করেছেন যে তিনি মুখ্যমন্ত্রীর কাছ থেকে একটি চিঠি পেয়ে পেনশন সুপারের অফিসে গিয়েছিলেন। তিনি দেখতে পান যে আসাম সরকার থেকে আসা ফাইলে সম্পূর্ণ তথ্য নেই এবং একটি প্রো-ফর্মা পূরণ করা প্রয়োজন।

তিনি অপরেশকে অনুরোধ করেছেন তার কাছে প্রো-ফর্মার কপি থাকলে তা যেন পাঠিয়ে দেওয়া হয়, কারণ ভারত সরকারের দপ্তর থেকে এটি পেতে দেরি হবে। চিঠিটি পারিবারিক পেনশনের জন্য যে ক্রমাগত প্রচেষ্টা এবং আমলাতান্ত্রিক পদক্ষেপের প্রয়োজন ছিল, তার একটি চিত্র তুলে ধরে।

সম্পূর্ণ নথিটি দেখতে এখানে ক্লিক করুন (PDF)

View Extracted Text
* স্নেহের অপরেশ,
Nalini fue
MLA
25D Shakespeare
Sarani, st
al-17
তোমার পত্র পেয়ে
মুশী হলাম। তোমার পণোত্তর যাবে
তোমার মদির pension
ব্যাপারে আবাকে চিও (বস) একটা
চিঠি সিপাহী থেকে। আমি
wound careret met verterus
A
* ভাইটিতে যাই। সে ওখানেই
সেবিলের উপরই fillur দিন ভিও-
fill অর্থাৎ-কেবল চিনি টপ স্বভূত
পক্ষে তোমারের কাগজপত্র-সাদাসিন
বেদ-তাই Assam gout 20
en pension supt sept. এ আছে।
Pro-forma মহ যদি কষ তুবা
filior তোমাদে কাছে থাকে তবে
তাহার একটা প ক্যে আমাকে
পাষ্ট পাঠাইস দেও-চারন এখানকার

7081
pension supt fele do জলে
India Goot ডে-নামছে।
আসতে হাতত দেরী হবে/
casert us
pusion চাইটির ম্য-তাই
bithi 220-tile ফার্সনেই
regure to for
এখানকার
ব্যবস্থার ৮০০।
চিক
তারাতারি ক
চাইনাই জরুরী
পথে দাওাইলাই
مله
আন্তরিক স্নেহাশিক হাসবে।
গতি নলিনীদা
15
भारत
INDIA
Sm Aparesh Bhowmick
Janata Pres
Hospital Road, Silchar
Cachar
पिन PIN
Assam